404
34887 Wörter in 197395 Bytes
---
Kapitel: ·· 43
�� ------ 1 Mose
---43------- Vers:
·· 28
··------------
SchLA :: Sie antworteten: Es geht deinem Knechte, unsrem Vater, wohl; er lebt noch! Und sie verbeugten sich und fielen vor ihm nieder.
L1912 :: Sie antworteten: Es geht deinem Knechte, unsrem Vater, wohl, und er lebt noch. Und sie neigten sich und fielen vor ihm nieder.
L1545 :: Sie antworteten: Es gehet deinem Knechte, unserm Vater, wohl und lebet noch. Und neigeten sich und fielen vor ihm nieder.
James :: And they answered, Thy servant our father [is] in good health, he [is] yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.
Sie antworteten: Es gehet deinem Knechte, unserm Vater, wohl und lebet noch. Und neigeten sich und fielen vor ihm nieder.

Auf dem Plan stand „
MEHRinfo“ dann wurde es „
HEDA“ so steht es bei den Zeugen Jehova
ihr Durstigen kommt, kauft ohne Geld und umsonst
Wein und Milch!