404
38576 Wörter in 227715 Bytes
---
Kapitel: ·· 8
�� ------ Jeremia
---8------- Vers:
·· 21
··------------
SchLA :: Wegen des Zusammenbruchs der Tochter meines Volkes bin ich ganz zerbrochen; ich trage Leid, und Entsetzen hat mich ergriffen.
L1912 :: Mich jammert herzlich, dass mein Volk so verderbt ist; ich gräme mich und gehabe mich übel.
L1545 :: Mich jammert herzlich, daß mein Volk so verderbet ist; ich gräme mich und gehabe mich übel.
James :: For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
Auf dem Plan stand „
MEHRinfo“ dann wurde es „
HEDA“ so steht es bei den Zeugen Jehova
ihr Durstigen kommt, kauft ohne Geld und umsonst
Wein und Milch!