404
22187 Wörter in 127261 Bytes
---
Kapitel: ·· 15
�� ------ Matthäus
---15------- Vers:
·· 33
··------------
SchLA :: Und seine Jünger sprachen zu ihm: Woher sollen wir in der Wüste so viele Brote nehmen, um eine so große Menge zu sättigen?
L1912 :: Da sprachen seine Jünger zu ihm: Woher mögen wir so viel Brot nehmen in der Wüste, dass wir so viel Volks sättigen?
L1545 :: Da sprachen zu ihm seine Jünger: Woher mögen wir so viel Brots nehmen in der Wüste, daß wir so viel Volks sättigen?
James :: And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
Auf dem Plan stand „
MEHRinfo“ dann wurde es „
HEDA“ so steht es bei den Zeugen Jehova
ihr Durstigen kommt, kauft ohne Geld und umsonst
Wein und Milch!